NDYS Natural Disaster Youth Summit

 子どもたちの絆が世界を変える!

 2005     2006       2007     2008     2009    2010        2011

 → 2015  

 協働学習のツール

 TOP
  協働学習のツールtop
 インターネットテレビ会議
   インターネットフォーラム
   言語グリッド
   CoSMOS
   連絡先

 

 
言語グリッド(Language Grid)とは?

世界の言語資源(辞書,対訳,機械翻訳等)を登録し共有することができるインターネット上の多言語サービス基盤です。詳しくは、下のバナーをクリックしてご覧ください。

はじめての言語グリッド日本語バナー 

 

防災世界子ども会議は、防災協働学習に言語グリッドを利用しています!

「防災世界こども会議」では、世界の学校がインターネットテレビ会議や英語掲示板で意見交換をしながら.実践プログラム「グローバル災害安全マップ」に取り組んでいます。

しかし、日本やトルコ、台湾の子どもたちなど、英語が苦手な教員・生徒は、テレビ会議のチャット画面や掲示板にメッセージを書き込むのが難しいと言う現実があります。

そこで、言語グリッドプロジェクトのLangrid Inputを使い、母国語でメッセージを書き、英語で翻訳することで、協働学習を実現しています.

詳しくは、下のページ他をクリックしてご覧ください。

 

・ 防災世界子ども会議の言語グリッドの利用

 

・ リーフレット:世界の子どもたちの防災協働学習(1枚紹介 pdf/298KB)

 

 
 
 
「言語グリッド」の 研究開発で連携させていただいている組織団体です。

言語グリッドアソシエーション

言語グリッドの利用・高度化を目的として,産官学民が連携するゆるやかな組織です。

   
言語グリッドオペレーション

言語グリッドオペーレーションセンター

言語グリッド運営組織のサイトです。京都大学情報学研究科社会情報学専攻が運営を担当しています。

Intercultural Collaboration Gateway
異文化コラボレーション・ゲートウェイ

京都大学情報学研究科社会情報学専攻が主催する世界規模の異文化コラボレーション研究者・実践者のコミュニティです。

 
 


ページの先頭へ

防災世界子ども会議実行委員会 連絡先:ndys@jearn.jp