Date: Tue, 9 Mar 2004 14:12:15 +0330

みなさん、

絵画・ぐるぐるアート・縫いぐるみ・そして絵の道具の入った小包が兵庫県香呂南小学校から今朝、私たちの事務所に届きました。

私の興奮している光景に、この事務所を通りかかる者は誰でも、いったいなにが起こったのと思わず立ち止まる有様でした。
事務所のスタッフも全員が興奮してしまって、実のところ事務所中が、まるで大きな展示会になってしまいました。

本当に美しくて、絵を描いたり、メッセージを書いたりした子どもたちの小さな手を思い、みんな言葉を発することもできませんでした。
その様子を写真に撮りましたので、まもなくお送りしますね。
それから香呂南小学校からの私宛のメールを転送してください。
（またはメールアドレス？）　

皆さんを腕いっぱい抱きしめています。　　　モーガン


Dear Yoko,

The package containing the paintings,Guro Guro art, stuffed animal and
some painting materials from Koro Minami Elementary School in Hyogo- Japan,
arrived at our office this morning. whoever that was passing by our office
would stop to see what's going on by the sight of my excitement. Everyone at
our office was excited as a matter of fact, the office turned into a big
exhibitions.
They are so beautiful thinking of those little hands who painted and wrote
those kind messages just makes you speechless.
I took some pictures and will send them to you as soon as i download them.
One more thing would you please forward Koro Minami's email to me. Thanks,
and a big hug to you all,

Mojgan